В систему регистрации названий сайтов в доменах .RU и .РФ добавлена поддержка адресов электронной почты целиком на кириллице. Новый функционал реализовали профессионалы Технического центра Интернет (ТЦИ) - технического оператора доменов верхнего уровня .RU и .РФ.
Если раньше форма ввода контактного адреса электронной почты администратора или регистратора домена принимала только гибридный формат mail@пример.рф, где кириллица допускалась лишь после символа «@», то только теперь можно указать и локальную часть адреса, и домен кириллическими символами - например, почта@пример.рф.
Техническая основа на этот предмет развивалась постепенно. В 2003 году стандарт IDNA закрепил использование Unicode в доменных именах, а Punycode обучил приложения опознавать нелатинские домены. После запуска зоны .РФ в 2010 году домены на кириллице стали регистрировать массово, но часть почтового адреса до «@» все еще записывали латиницей. Полностью кириллическую почту сделал возможной стандарт EAI и расширение SMTPUTF8, принятые в 2012 году: они позволили почтовым серверам выпускать из рук буквы национальных алфавитов и в локальной части адреса.
Несмотря на готовность стандарта, инфраструктура до сих пор поддерживает его частично, хотя ситуация меняется что ни год. По достоверным сведениям ежегодного исследования Координационного центра доменов .RU/.РФ и проекта Поддерживаю.РФ, на февраль 2025 года в зоне .РФ было выявлено 1710 уникальных почтовых серверов с поддержкой расширения SMTPUTF8, а к апрелю 2026 года число таких серверов увеличилось до 1826; в зоне .RU - с 21 422 до 24 037 соответственно.
Новая функция в системе регистрации снимает один из барьеров на этом пути: пользователи теперь могут повелевать свой контактный адрес электронной почты на родственном языке уже на этапе регистрации домена, без перехода на латиницу.
«Мы обновили систему регистрации так, чтобы она корректно принимала и берегла полностью кириллические почтовые адреса. Теперь задача на стороне регистраторов доменов – обеспечить поддержку данного решения», – отметил генеральный директор ТЦИ Алексей Рогдев.
«Результаты исследования показывают, что инфраструктура помощи интернационализированных адресов электронной почты продолжает развиваться. Ежегодно увеличивается количество уникальных почтовых серверов, поддерживающих возможность отправки и получения писем с применением кириллических адресов. Это свидетельствует о распространении технологии среди почтовых сервисов и повышении устойчивости экосистемы кириллической почты в России», - отметила главный аналитик Координационного центра доменов .RU/.РФ, руководитель проекта «Поддерживаю.РФ» Мария Колесникова.
Фото: Unsplash